Продолжаю работать над книгой "Я+Я".
Пополняется и мое досье.
Александр Николаевич Щуплов (Известный критик, поэт, литературовед, журналист) подарил мне книгу "Жаргон-энциклопедия сексуальной тусовки для детей от 18 до 80 лет и дальше". Он один из авторов этого словаря.
Полистал.
Усмехнулся.
Ужаснулся. (Такое бывало).
Часть словаря решил использовать в своей работе. И даю на нашем сервере. Разрешение от автора получил.
Вопросы к читателям.
Приходилось ли Вам слышать подобные выражения?
Как Вы считаете, стоит или не стоит использовать сленг в будущей книге "Я+Я": это может шокировать, это украсит книгу, это дурной вкус?
Знаете ли Вы словечки (выражения), которых здесь нет, но их стоит использовать в книге?
Ваш Владимир Владимирович Шахиджанян
P.S. Я получаю много писем. Но откликов на рубрику "Я+Я" мало. Если верить числу посещений, то рубрику постоянно читают многие. А почему бы и не откликнуться?