Наталья Басовская (программа «Всё так» о Марке Антонии на радио «Эхо Москвы»): «в глубине души и МОЗГА он…»
Павел Гусев, главный редактор «Московского комсомольца», в программе «Особое мнение» на «Эхе Москвы»: «Никто не должен ПРИМЕНЯТЬ нахрапистость».
Почему применять-то? Проявлять.
Он же и там же, на «Эхе Москвы»: «И вдруг, как КОМ среди ясного неба у нас появились шпионы».
Как можно перепутать слово ГРОМ со словом КОМ и при этом не поправить себя, загадка.
Он же в той же передаче: «…ЛИДИРУЮЩИЙ ЛИДЕР».
Писатель и журналист Леонид Млечин в «Московском комсомольце»: «Ежов нравился Сталину тем, что не гнушался ЧЕРНОВОЙ работы».
А ведь имелись в виду пытки во время допросов…
Историк Константин Залевский (радио «Эхо Москвы»): «Это была НЕДАЛЬНОВИДНАЯ ошибка».
Кадр из старого фильма. Автор – маститый Валентин Зорин: «ОТСЮДА, из этого пузатого, как бабушкин комод, здания, вершатся судьбы Америки».
Как может судьба вершиться отсюда? В данном случае правильно было бы сказать – ЗДЕСЬ.
РАЗНООБРАЗНЫЕ ПЕРЕКОСЫ
«В числе участников бандформирования ПОГИБ и главарь».
Правильнее все-таки «член бандформирования», а не участник. А о главаре справедливее сказать «ликвидирован» или «уничтожен», а не погиб.
«ГУМПОМОЩЬ пересекла госграницу Украины».
Сокращение «гумпомощь» принижает моральную ценность гуманитарной помощи.
Корреспондент НТВ: «Наташа подала в суд ЗА ОСКВЕРНЕНИЕ своей чести и достоинства».
Имелось в виду «оскорбление». Но это совсем не то же самое, что «осквернение».
Из сообщений Первого телеканала: «Артиллерия украинских силовиков РАБОТАЛА всю ночь».
Радио «Вести FM»: «Эта схема позволила аферистам ЗАРАБОТАТЬ 30 миллионов рублей».
В слово «работать» заложен положительный смысл. Как же можно употреблять его в смысле отрицательном?
Корреспондент канала «Россия1» Александр Белибов: «По делу будут привлечены также и другие СОРАТНИКИ Хорошилова».
Речь шла о бывшем губернаторе Сахалинской области Хорошилове, обвиненном в коррупции. Как можно было в этом случае назвать сообщников - соратниками, не очень понятно.
Телеканал «Россия 1»: «За два года банда контрабандистов ЗАРАБОТАЛА два миллиарда рублей».
Заработать можно только честным путем. Всякое другое употребление этого слова уничтожает его истинный смысл.
Владимир Карпов на радио «Говорит Москва»: «У Александра Сергеевича КЛИЧКА была «Француз».
Клички могут быть только у животных и уголовников. Так что у Пушкина было прозвище «Француз».
Историк Елена Съянова на радио «Говорит Москва» долго рассуждала, КАК ПОГИБ ГИТЛЕР.
Правда, потом взяла это слово обратно, но оно, как говорится, уже вылетело…
И в то же время О людях, ставших жертвой обрушения жилого дома стали говорить: «были убиты».
Часто о жертвах преступлений пишут: «трупы», тогда как в таких случаях уместнее употребить слово «тела».
К числу моральных перекосов можно, пожалуй, отнести и заголовок книги Вячеслава Костикова «РОМАН С ПРЕЗИДЕНТОМ». Как-то уж слишком игриво…
ДВУСМЫСЛЕННОСТИ
«Будет упрощена процедура ПРИОБРЕТЕНИЯ российского гражданства жителями Южной Осетии».
Гражданство обычно либо предоставляют, либо кто-то гражданство получает. Слово «приобретать» неуместно ввиду его синонимичности со словом «покупать».
Радио «Эхо Москвы»: «Вы ПОДЕЛИТЕСЬ ДОБРОМ с теми, кому оно необходимо».
Из Интернета: «Надежда Савченко ПРОВЕЛА НОЧЬ с митингующими в Киеве».
