Слово rififi принадлежит французскому языку. Оно означает «разборки».
На разборах построена огромная часть культуры. Ключевой вопрос: а в чём, собственно, дело? Повод где?
Встречаться для разборок за гаражами, потому что твой оппонент посмел угнать машину в твоём районе, это одно дело. Одно, и — односложное. Очевидно, надо будет вернуть машину на место. Либо слегка поменяются на местности зоны влияния.
Всё это уныло и не достойно рассказа.
Другое дело — когда есть романтическая подкладка. Так часто начинаются криминальные фильмы, оставшиеся в истории. И есть прямо такой фильм, у которого слово rififi присутствует в название. Это фильм Жюля Дассена «Мужские разборки».
Дассен француз, а француз нет-нет да и воткнёт в сюжет женщину. Иногда как представительницу жестокого рока, иной раз в качестве твиста. Женщиной можно повернуть сюжет, потому что она провокатор в этом холодном, расчётливом мужском мире, полном отходов жизнедеятельности... Не сочтите за сексизм, на языке этих образов с нами говорит жанр нуара.
Вот и письмо, пришедшее нам в редакцию, рассказывает похожую историю...
Уважаемый Владимир Владимирович, доброго времени суток! Не уверен, что именно Вы прочтете это письмо и ответите мне, так как понимаю, что Вы очень занятой человек, но тем не менее хочу сказать Вам, что начал чтение вашей книги "Курить, чтобы бросить" и в качестве обратной связи расскажу историю о том, как я начал курить, на мой взгляд это весьма необычный случай.
Уточню: на данный момент мне 18 лет.
Итак, к повествованию. Мне было 15 лет, я учился в 10 классе самой обыкновенной школы (в школу я пошёл в 6 лет), был прилежным учеником, с вредными привычками не связывался, просто жил так как «правильно» и совсем ничего не подвергал сомнению, в общем — удобный ребёнок.
В наш класс пришла новенькая, и я в неё влюбился. Так как опыта у меня не было, как и уверенности в себе, все мои ухаживания были тщетны. В очередной раз, когда я провожал её до дома, произошёл разговор о моих чувствах к ней и о её чувствах ко мне (вернее, о их отсутствии). Разговор был скорее её монологом, в котором высмеивалась вся моя «правильность».
Я очень хорошо запомнил слова: «Ты даже элементарно покурить с пацанами не можешь, потому что это "плохо"». Это достаточно странно звучало, потому что сама она не имела вредных привычек. Всё же это отпечаталось в моей памяти.
Я на несколько месяцев забросил попытки начать с ней отношения. Спустя эти несколько месяцев меня уже было не узнать. Я очень раскрепостился в отношении всего, но курить ещё не начал. И вот подходит к концу 10-й класс, мне 16, собрались компанией друзей в квартире, напились, я вспомнил её слова и сделал первую затяжку... С тех пор курю ежедневно. На тот момент это дало мне какой-то уверенности в себе — я могу сделать всё, что захочу! Ещё через несколько месяцев я всё же добился этой девушки, приучил её курить и всё было прекрасно, но прошёл год и мы с ней разошлись.
Теперь со мной нет тех людей, но курение от меня никуда не ушло, и я чувствую, как сильно оно мешает мне по жизни. Я отказался от алкоголя, начал заниматься спортом, настраивать своё питание, учиться тому, что мне действительно интересно, и искренне пытался отказаться от курения, но это единственное, что у меня никак не выходит.
Я спорил на деньги, проигрывал, применял наказания над собой, прочёл книгу Аллена Кара — и всё тщетно. Максимальный результат — 3 недели, и эти 3 недели были самыми прекрасными в моей жизни, но я вновь пристрастился к никотину.... Никотин — мощный источник лёгкого удовольствия для меня (я так это ощущаю), но в то же время никотин убивает всю мотивацию к спорту, правильному питанию и учёбе, а все небольшие результаты в начинаниях, которые были достигнуты, либо быстро исчезли, либо очень незначительны, а всё из-за курения...
Верю, что Ваша книга мне поможет. Спасибо за понимание.
С уважением,
Вадим
