18+

Владимир Владимирович Шахиджанян:
Добро пожаловать в спокойное место российского интернета для интеллигентных людей!
Круглосуточная трансляция из офиса Эргосоло

Шекспировские чтения: Видок, Майкл Каннингем

Сегодня для вас французская и американская литература... разные эпохи, разный язык и очень разные книги...

Записки Видока,
начальника парижской тайной полиции


Эжен Франсуа Видок (1775-1857) прожил большую и неоднозначную жизнь, пройдя весьма закономерный путь от бандита и афериста до первого начальника Главного управления национальной безопасности Франции. Вот так, ни много, ни мало...
Он очень увлекательно и красочно описал свои похождения на самых разных этапах своей жизни, не стесняясь показывать очень даже грязное белье общества, где он жил, да и свое тоже. Я бы сказал, что Дюма-старший в полной мере может сравниться с записками Видока по части авантюрности и замечательного владения словом.
Его биография очень красочно была экранизирована в 2001 году с Жераром Депардье в главной роли, правда, там отражена только доблестная часть его жизни.

 

 

 

Майкл Каннингем.
Часы


Книга Майкла Каннингема "Часы" вышла в России в 2003 году, среди читателей уже тогда были не однозначные и очень разные отзывы об этом романе. Три женщины, три истории, три жизни и три мира... мира в значении внутренней Вселенной каждого человека, вроде написано временами очень скупо и сухо, мазками, многослойно и многосюжетно.
С точки зрения языка и подачи - наверное, это безукоризненно, для простого обывателя и среднестатистического читателя, как мне кажется, немного вычурно и непонятно. Тут каждый решит для себя сам, читать ли этот роман или нет, но тогда вам будет трудно понять и осознать всю технику языка и витиеватость образов Майкла Каннингема в его дальнейших романах. То, что он великий писатель - сомнений как раз и не вызывает, надо просто распробовать...

Роман экранизирован в 2002 году, как мне кажется, довольно удачно, насколько вообще удачно можно передать эту книгу языком кино.

АНТОН ШЕКСПИР

Источник

19


Произошла ошибка :(

Уважаемый пользователь, произошла непредвиденная ошибка. Попробуйте перезагрузить страницу и повторить свои действия.

Если ошибка повторится, сообщите об этом в службу технической поддержки данного ресурса.

Спасибо!



Вы можете отправить нам сообщение об ошибке по электронной почте:

support@ergosolo.ru

Вы можете получить оперативную помощь, позвонив нам по телефону:

8 (495) 995-82-95





Устаревший браузер

Внимание!

Для корректной и безопасной работы ресурса необходимо иметь более современную версию браузера.

Пожалуйста, обновите ваш браузер или воспользуйтесь одним из предложенных ниже вариантов: