В детском саду:
— Ты ревнуешь меня зря! Мужчина, с которым ты видел меня вчера, — это мой папа.
(Из цикла «Детские игры»)
Термин ввел писатель Владимир Набоков в романе «Лолита». Герой романа, франкоязычный европеец Гумберт Гумберт, испытывает страсть к подростку, девочке-нимфетке. С легкой руки Набокова слово «нимфетка» вошло в современные словари, стало международным понятием.
Итак, нимфетка — это девочка-подросток с явными и привлекательными признаками раннего полового созревания, еще не свершившегося, не законченного.
Виктор Ерофеев, автор предисловия к первому изданию «Лолиты» в России, справедливо пишет: «Русская литература редко касалась эротической тематики. Она пребывала стыдливой и целомудренной. Но оставлять в тени эти проблемы уже невозможно. После Фрейда так же бессмысленно отрицать важную роль эроса в человеческой жизни, как после Маркса отрицать прибавочную стоимость.
Известно, что в XVIII веке нашлись в Германии молодые люди, которые, прочитав «Страдания молодого Вертера», кончали жизнь самоубийством. Можно и «Преступление и наказание» прочесть таким образом, чтобы найти в Раскольникове пример для подражания. Но количество убитых старух-процентщиц, равно как и растлеваемых маньяками малолетних детей, имеет внелитературную природу, и настаивать на обратном — значит настаивать на опасности самой культуры, что, в сущности, чревато самым чудовищным разгулом страстей и невежеством».
А вот высказывание известного российского писателя Андрея Битова о «Лолите»: «Как бы вы ни отнеслись с первого раза к этой книге, вы не один раз вспомните ее — и книгу, и девочку — будто обожгли кипятком собственное нёбо. Задумайтесь об авторе с обожанием и неприязнью: как возможно написать такое?!»
«Лолита» стала бестселлером во многих странах мира. Дошла наконец и до нашего читателя. Каждый, кто прочтет эту книгу, сможет лучше разобраться, как ни банально это звучит, в себе, в мире, в других людях.
