Анри Гиршевич Волохонский (р.1936) - автор знаменитого "Золотого города", исполнявшегося Алексеем Хвостенко и Борисом Гребенщиковым, так и остался... относительно незнаменитым. Поэт, переводчик, философ, он неразрывно связан с нашей современной культурой - хотя и прожил большую часть жизни в эмиграции.
Критские замыслы
Дедал парил по небу
Икар сидел внизу
Дедал там прежде не был
Икар доил козу
Дедал кричит: Скорее
А то я рассержусь
Скажи: по небу рея
Как я тебе кажусь?
Икар на четвереньках
Поднявши вверх тузы
Помедливши маленько
Сказал из-под козы:
Он так сказал: Папаша,
Ты ах как высоко
А дома стынет каша
И киснет молоко
Тебе-то хорошо там
Всю птицу ощипав
Рулить своим полетом
Ни разу не упав
А дома разорение
Как дым летает пух
Поет как привидение
Морщинистый петух
А одаль за околицей
Гусак идет нагой
То о лопух уколется
То топает ногой
Его гусыня голая
Бесчувственная тварь
Гуляет развеселая
Красна как киноварь
А деткам каково их
С под век незрелых ок
Родителей обоих
Вдруг видеть без порток?
Всеобщее распутство
И шаткость в жизни сей
Вот плод летать искусства
И всех твоих затей.
Дедал сказал снижаясь:
Сыночек мой сынок
Душа моя сжимается
Совсем как пузырек
Чем больше я летаю
Тем больше я хочу
Желание питаю
Плевать на эту чушь.
И так развеся уши
Повис вверху Дедал
Икар его послушал
Ни слова не сказал
Ни слова ни словечка
Козу свою доя
Под вымечко овечки
Усмешку затая