Иммигранты
Квартира Петра находилась в Бруклине, на перекрестке 6 авеню и 39 улицы, в двух шагах от кладбища Greenwood. Найти ее труда не составило. Двухэтажный кирпичный дом был всего в минуте ходьбы от метро и имел по бокам два четких ориентира: магазин Spirits и мексиканскую продуктовую лавку «Дон Хуан».
Название «Дон Хуан», кстати, вовсе не было реверансом Карлосу Кастанеде, как я грешным делом подумал, а просто свидетельствовало о том, что хозяина магазина зовут Хуан. Как потом оказалось, Хуан явно был
Хуже дело обстояло с самой квартирой. Денег Петр просил 10 долларов за день, если «оптом», то 50 за неделю, а если «крупным оптом», то 180 за месяц. Главный подвох все же был не в деньгах, а в условиях проживания, которые сам Петр обозначил как «лучше, чем Plaza». Квартира его, под номером 1R, находилась на втором этаже дома и имела одну совершенно потрясающую деталь. Прямо перед окнами волевым решением главного архитектора Нью-Йорка были проложены массивные и высокие сваи для наземного бруклинского метро. Окна в квартире были всегда закрыты, а если бы
В первой комнате обитали индус Шомик и грузин Гочи. По поводу Гочи, сорокалетнего бородача, ничего сказать не могу — парень был скрытный и неразговорчивый, а вот Шомик был личностью достаточно интересной. Вообще, это был русский индус, в десятилетнем возрасте родители привезли его в Москву, где он благополучно и рос до того момента, пока не почувствовал ветер странствий. Был он маленький, щуплый и как бы немного блаженный: ни дать ни взять Раджив Ганди. На русском языке Шомик говорил безо всякого акцента, да и, вообще, он был настолько обрусевший, что настоятельно просил всех не упоминать его индийское имя всуе, а звать его просто Шурик. Учился Шурик у Табакова, в студии МХАТ, закончил с отличием четыре курса и вдруг, нежданно-негаданно для всех, парня охватил экзистенциальный страх.
— Ну, закончу я учебу, и что? И кому я нужен? — жаловался нам индус. — Брата Карамазова мне никогда не сыграть, а зачем тогда лезть в актеры? Вечно лакеев играть, что ли?..
Я, честно говоря, такой позиции не понимал. Тот же Митхун Чакроборти, танцор диско, штампует себе по два фильма в год и в ус не дует. Никаких комплексов по поводу Достоевского. Беда Шомика, скорее всего, была в том, что парень очень долгое время жил в России, которая успела вдохнуть в него дух максимализма. Или буду стоять на сцене, с черепом в руках, и орать «Быть или не быть», или мне вообще ничего не надо. С неделю Шомик бледнел и депрессировал, а потом махнул на все рукой, подсуетился с американской визой, и… только его и видели.
— Я в Голливуд хотел, прямым ходом, — сокрушался он, — но меня шведы в гостинице обокрали. Я тут в Нью-Йорке два месяца бомжевал. Сейчас вот подзаработаю немного и сразу в Калифорнию….
Вторая комната была не менее интересной. Жили в ней два
Ну, и, наконец, в последней комнате, куда мы и заселились, жил-поживал, да добра наживал тридцатилетний детина по имени Вовка — самый предприимчивый птах нашего иммигрантского вольера. Специализировался Вовка на одиноких бальзаковского возраста американках. Надушившись одеколоном и зачесав гелем волосы, как у Майкла Корлеоне, Вовка небрежной походкой вплывал на Бродвей, где его наметанный глаз сразу выхватывал из толпы жаждущую безумной любви женскую душу.
— Вы, ребят, скажите ему, что нашли работу за 15 долларов в час, — орал Витька, — пусть удавится тварь завистливая.
Мы, недолго думая, так и сделали. И скажу честно — эффект превзошел все ожидания. Лицевой нерв Вовки сразу
Я же забыл сказать самое главное. В оригинале квартира 1R была однокомнатной, просто Петр, почувствовав в себе позывы к дизайнерскому креативу, вооружился пилой и молотком и быстренько сообразил
Конец первой главы
Ваш Владимир Куковякин