Кто кого награждает?

Непонятно, кто кому вручает награду. Человек справа — милой женщине или милая женщина — мужчине справа?

Меня здесь привлёк Никулин. Странный, отстранённый, нетипичный, в строгом костюме, с платочком в верхнем кармане, с непривычным жестом — руки сложены на груди. Какой год, что происходит — не знаю.