Актер из фильма «Забытый»: «ПоДскользнулся…»
«Д» - лишнее. Просто поскользнулся.
Часто можно услышать: ГреБсти.
Вместо грести.
Оксана Чиж («Эхо Москвы»): «…выразить неудовольствО»
Хотела сказать: «неудовольствИЕ»
Верх косноязычия: «Не поздоровАлось».
Вместо не поздоровилось!
Андрей Малахов, Первый канал ТВ: «А как на вас УПАЛО подозрение?»
Правильно – пало.
Нераспознанная радиостанция: «УЕЗД (имелся в виду ОТЪЕЗД) нашей делегации вызвал у хозяев разочарование».
Уезд вместо отъезда – это шедевр.
Журналист Александр Чаленко в программе 1-го канала «Время покажет»: «Майданы происходят только с благословЛения американского посольства».
Довольно частая ошибка: Л – буква лишняя.
Из газеты: «ПростатА характера»…
Хочется верить, что это всего лишь описка и невнимательность корректоров.
«Мать хочет переехать в другой город, чтобы ребенку ничто не ВСПОМИНАЛО о случившемся».
Угораздило перепутать с НАПОМИНАЛО.
Сергей Шойгу на РТР: «Теперь такая возможность им ПРЕДСТАВЛЕНА».
Представить можно к награде. А возможность может быть только предОставлена.
Вместо «перипетии» говорят «перепитии».
Вместо «воспоминания» - «вспоминания».
«ВОТ О ЧЕМ Я ИМЕЮ В ВИДУ»
(беда с предлогами)
Сергей Доренко – Анастасии Оношко: «А гранит знаешь, ОТКУДА добывается?»
Почему «откуда»? Почему не «где» или «как»?
Шедевр: «И они расстались, довольные ДРУГ С ДРУГОМ».
Анастасия Попова, корреспондент канала «Россия 24»: «Террорист был помолвлен НА дочери полицейского».
Нельзя был помолвленным «на», только «с». В данном случае «с дочерью полицейского».
Анонс к передаче на радио «Эхо Москвы»: «ЧТО хорошего в детях?»
Правильно - чего хорошего.
Ведущий то-шоу «Прямой эфир» на канале «Россия 1»: «Бабушка все же решилась взять внучку В РУКИ».
Имелось в виду - на руки.
Из новостной программы 1-го канала: «Обвиняется в пытках НАД Назаровым».
Все чаще можно услышать: «Бельмо на глазу».
Всегда говорили «бельмо в глазу» и это было точно по смыслу. Бельмо именно в глазу, внутри глаза, а не на его поверхности.
Телеведущая Анастасия Чернобровина: «В 30 лет женщина достигает уверенности в себе и удовлетворения ОТ ЖИЗНИ».
К чему это «от»?
«Украина купила уголь ИЗ ЮАР».
Правильно «в». Нельзя что-то купить «из».
«Олланд и Путин отправились на прием НА одной машине». Правильно «в», а не «на». В одной машине.
Телеведущая РТР Фарида Курбангалеева: «Теперь не нужно ехать В ПОЕЗДЕ, чтобы попасть из Братска в Новосибирск».
Правильно - поездом. Как лететь самолетом.
«Блок Петра Порошенко раскрыл подробности О темном прошлом Олега Ляшко».
Предлог «о» ни к чему. Следовало написать «подробности темного прошлого».
«Песков упрекнул западные СМИ ЗА демонизацию России».
Упрекают в чем-то, а не за что-то.
«Хинштейн потребовал через суд взыскать 1 млн. рублей от бывшего члена СФ Нарусовой».
Взыскивают не от кого-то, а с кого-то.
«Япония раскаялась ЗА события Второй мировой войны».
Раскаяться можно в чем-то, а не за что-то.
«Жестокое обращение К ЖИВОТНЫМ».
Не «к», а «с». Обращение с животными.
Председатель Правительства РФ Д.Медведев: «Мы были свидетелями ТОМУ, что происходило».
Можно быть только свидетелем ЧЕГО-ТО. В данном случае свидетелем ТОГО, но никак не ТОМУ.
Вячеслав Костиков, «АиФ»: «Почему французы, англичане, итальянцы при каждом случае ущемления прав десятками тысяч выходят на улицы, а мы, русские, ругаем власть и СИДИМ ПО ДОМАМ».
Можно «разойтись по домам», но сидим мы обычно ДОМА.
Роман Плюсов, радиостанция «Вести FM»: «Вывезли с Байкала сотни тонн мусора, оставленные ПОСЛЕ туристов».
После – ни к чему.
Шедевр: журналист Станислав Кучер: «Он (речь шла о бывшем министре обороны Михаиле Сердюкове) ТУДА НЕ ПОЯВЛЯЛСЯ».
Виталий Аркадьевич Ерёмин
viteriomin@rambler.ru
8-916-850-4401
