Как бы чего не вышло.
А. П. Чехов
В этом монологе я буду говорить о несуразностях нашей провинциальной жизни.
Вот, интересно, как воспринять объявление в отделении связи, слава богу, исправленное по прошествии двух лет: «Доставка почты производится 5 раз в неделю».
Вроде бы всё в порядке, но дальше следует подпись: «КРОМЕ ВОСКРЕСЕНЬЯ…»
Не все это понимают…
Поехали дальше.
Скажу сразу: весёлые случаи я наблюдал не только в Кимрах. В одном большом городе мне встретился замечательный рекламный щит. На нём была помещена фотография вагона и интригующая надпись: «Путешествуйте с удобством».
Почему интригующая? Потому что, приглядевшись, я разобрал: «Товарный вагон».
Или ещё. В одном магазине на набережной Фадеева, опять у нас, в Кимрах, мне встретился ну просто замечательный ценник: «Губка: моет всё и ВСЕХ».
Даже немного страшно стало.
Вообще, если следить за огрехами в речи, можно собрать бо-о-ольшую коллекцию афоризмов.
Например, одна добрая учительница на уроке сказала: «Если вы будете следовать моим рекомендациям, у вас будет СДВИГ!»
Или другая, не менее добрая, с улыбкой. Следите, я буду копировать её жест: «У вас с этим делом (крутит у виска) всё в порядке!»
Бывают и другие приколы.
Например, на уроке истории: «Александр Македонский захватывал города, которые входили в состав его Македонии…»
А ещё, помню, когда учился в школе, классная руководительница после урока сказала: «Подойти тем, кто сменил место жительства и РОДИТЕЛЕЙ».
Один мой друг на уроке литературы в школе, когда они проходили роман Тургенева «Отцы и дети», сказал: «Тургенев в своём произведении поднимает проблему отца, сына… и СВЯТАГА ДУХА!»
Интересно, какие могут быть успехи в учёбе, если учитель скажет: «Так… теперь я НИЧЕГО НЕ СООБРАЖАЮ!»
Так ведь и говорят!..
Или очень хороший совет из уст учителя: «Не пытайтесь запомнить это словами — ОЗВЕРЕЕТЕ!!!»
Или помните жуткую историю, когда на двери одного из центральных магазинов красовалось объявление: «ТОЛКАТЬ ОТ СЕБЯ»? Эта, казалось бы, безнадёжная история получила продолжение. На двери другого магазина (этой же фирмы) крупными буквами значилось: «ТОЛКАТЬ НА СЕБЯ»!
Вы только представьте себе это! Я честно пробовал так сделать, но, как вы догадались, успеха не добился.
А что бывает, когда с вывесок магазинов слетают буквы? Правильно! Смешно. Один мой друг заметил, как у магазина «МЕБЕЛЬ» волшебным образом исчезла буква «М». Что получилось, попробуйте догадаться.
Чудят также и люди, дающие объявления в газеты. Правда, может и не они чудят, а жизнь заставляет. Тем не менее Лев Валерьянович Лещенко, как считает одна местная газета, известный долгожитель, и почитатели заслушивались его песнями аж в далёкие довоенные, 30-е годы. Вели поутру сдавать скот в колхозы, а вечерами Лещенко слушали. Не верите? В объявлении, опубликованном в газете, прямым текстом написано о продаже пластинок «С ЗАПИСЯМИ
30-х ГОДОВ (Л. ЛЕЩЕНКО, В. КОЗИНА…)«. Может, имелся в виду популярный в те времена исполнитель Петр Лещенко? Остаётся только догадываться…
А дубненские газеты — всегда за хорошие объявления. Открываешь — и сразу как по Задорнову: «ТРЕБУЕТСЯ ЖЕСТЯНЩИК БЕЗ В/П».
Читаешь дальше и просто удивляешься предприимчивости и знанию того, чего хочешь от жизни, у автора одного объявления: «ОДИНОКИЙ ПАРЕНЬ (ТРЕЗВЕННИК, НЕКУРЯЩИЙ) ХОЧЕТ ПОЗНАКОМИТЬСЯ С ДАМАМИ… ИМЕЮЩИМИ… ХОРОШЕЕ ЗРЕНИЕ… ХОРОШИЙ БЮСТ… САД, ОГОРОД…)». Вот это по-нашему, по-деловому. Браво!
Правильно было сказано — русский человек ко всему приспособится, если рядом с ним будет юмор идти. Нам хоть один кризис, хоть десять. Переживём… и будем смеяться дальше.
Владимир КОРКУНОВ,
20 лет КИМРЫ
