Кинематографическое начальство беспокоилось, что, исполняя роль вождя в фильме «Сталинградская битва», Алексей Дикий говорит без акцента. В ответ на критику актер сказал:
— Я знаю, что нужно.
Сталин посмотрел фильм и изрек:
— Савэршенно нэ похоже, но интэрэсно.
* * *
Дикий был приглашен в Кремль.
— Почему вы играете меня без акцента? — спросил его Сталин.
— Я играю не вас.
— А кого же?
— Вашу государственную функцию.
Сталин остался доволен ответом.
* * *
Сталину показали фильм «Смелые люди». Он похвалил:
— Хорошо артист Грибов скачет на лошади!
Большаков пояснил:
— Товарищ Сталин, это рирпроекция.
— А что такое рирпроекция?
— Грибов сидит на табуретке и подпрыгивает, а сзади под это подложен фон.
Сталин удивился:
— И на этой табуретке вы хотите обогнать Голливуд?
* * *
Нужно было подписать разрешение на выпуск фильма. Председатель Комитета по делам кинематографии подал Сталину авторучку. Авторучка не писала. Большаков виновато взял ее из рук Сталина и встряхнул — чернила выплеснулись на белые штаны генералиссимуса. Большаков застыл. Сталин вскинул голову, свирепо посмотрел на него и, довольный достигнутым впечатлением, засмеялся:
— Испугался, Большаков? Наверное, решил, что у товарища Сталина последние штаны?