Япония. Заметки путешественника
Ассоциации, возникающие, когда слышишь слово «Япония», банальны до безобразия: мультики аниме, точная электроника, кодекс самурая (и «харакири») и невероятные пристрастия как молодых, так и пожилых японцев.
Но разве это в полной мере описывает жизнь Страны восходящего солнца?
Поколение, выросшее на аниме, считает Японию раем – и почти что каждый первый мечтает о том, как съездит разок, а то и насовсем переедет в страну своей мечты. Я оказалась там по совсем другой причине: просто люблю путешествовать и открывать для себя новое, а что может быть более новым, более отличным от всего привычного, чем далекая страна на четырех больших и тысяче мелких островков?
В Японии красиво в любое время года. Несмотря на крайне плотную застройку в мегаполисах (Токио, Йокогама, Киото, Осака), японцы заботятся о природе и берегут ее, и она отвечает им благодарностью. Большинство слышало только про цветение сакуры весной, а вот про то, как красивы осенние клены, горящие красным, знают немногие. Как тихо и спокойно в буддистских, синтоистских храмах, какие умильные мордочки строят олени в парке Нара-коэн, выпрашивая печенье, какие внушающие уважение криптомерии можно встретить в лесу, как рассматривают проезжающие машины и автобусы обезьяны с обочины на серпантине Ирохадзака... Рассказывать об этом можно бесконечно. Оказавшись в национальном парке Никко, совершенно забываешь о главном стереотипе – будто бы скоро в Японии дома будут стоять друг на друге. Величественная Фудзи, не менее известная, чем харакири и японские автомобили, вблизи производит куда более сильное впечатление, чем на фотографиях в рекламных проспектах и путеводителях. Ее вершина часто скрыта облаками, напоминающими дым – последнее напоминание, что когда-то Фудзи была действующим вулканом.
Представление, что все города Японии – скопление небоскребов, тоже является стереотипом. Да, в таких городах, как Токио и Йокогама, например, действительно высота зданий часто превышает отметку в 30 этажей; однако в том же Киото запрещено строить жилые дома выше десяти этажей. Солнца должно хватать всем, считает администрация старой столицы Японии, и с этим утверждением невозможно поспорить.
Но Токио действительно поражает воображение даже самого подготовленного зрителя. Когда смотришь на город с обзорной площадке на верхнем этаже Токийской мэрии (в отличие от России, там мэрия открыта для свободного посещения как гражданами страны, так и туристами), захватывает дух. То же самое можно сказать и о башне Лэндмарк Тауэр в Йокогаме – ее высота составляет 300 метров, что делает ее самым высоким зданием в Японии. Отдельная гордость японцев – скоростные лифты в их небоскребах: они настолько быстро возносят вас на невероятную высоту, что у вас закладывает уши, как в самолетах; при этом они совершенно бесшумны. Япония – и вправду страна удивительных технологий, намного более удивительных, чем принято считать у нас. Мы видим лишь их часть, тогда как многое остается за пределами нашего зрения.
Сами японцы – удивительнейший народ. Безукоризненно вежливые, безупречно одетые, всегда улыбчивые и говорящие на таком странном английском, что хочется попросить их перейти на японский – и то понятнее будет. Впрочем, последнее тоже не всегда оказывается правдой: занимающие высокие посты японцы говорят на иностранных языках лучше, чем те же русские – таков уж их менталитет. Если занимаешь ответственную должность, ты не можешь опозорить себя недостаточными знаниями. Вообще, надо сказать, японцы настолько отличаются от нас, европейцев, что это не просто бросается в глаза, это на первых порах даже сбивает с толку.
Японцы вовсе не расисты и не относятся презрительно ко всем «гайдзинам» (яп. «иностранцам»), по крайней мере, сейчас это давно ушло и стало пережитком прошлого. Японцы любопытны и очень любят узнавать новое о других странах и людях, особенно, почему-то, о кухнях других народов. В последние десятилетия японцы заметно подросли – они теперь вовсе не те коротышки, о которых могли бы нам рассказать участники Русско-японской войны. Трудоголизм, которым японцы славятся на весь мир, действительно имеет место, но постепенно отходит на задний план. Молодежь ярко красится и безумно одевается, но по достижении определенного возраста у них это проходит, и очередной японец становится надежным членом общества и гражданином своей страны.
Отдельного упоминания стоит воздух. Ни для кого не секрет, что уровень загазованности Москвы скоро превысит все разумные пределы, а уж обилие заводов и курящих на улицах лишь усугубляют и без того печальную картину. Япония на этом фоне – действительно рай. Все заводы вынесены в пригород, к тому же дым проходит многоступенчатую очистку; машины все больше совершенствуются, дабы как можно больше уменьшить объем выхлопа; в общественных местах – парках, кафе, ресторанах, просто на улицах города запрещено курить: для этого существуют специально отведенные места, так называемые «курилки». В Токио воздух такой же «вкусный», как у нас в глухой провинции – словно бы и не мегаполис, а небольшая уютненькая деревушка.
И главное, что можно сказать о японцах – это то, что они умеют ценить то, что у них есть, не считая это просто данностью. Они не понаслышке знают, что такое усердно работать, пробиваясь к своему месту под солнцем, они чтят традиции и уважают своих старших, они обладают удивительной фантазией и умением приспособить к делу все, что только можно обнаружить рядом с собой.
Турист, приезжающий в Японию, по большей части ходит с открытым ртом и задрав голову вверх, и японцы гордятся тем, что их страна производит такое впечатление. Они сделали это своими руками, своим трудом и упорством. Когда-то полностью закрытая, сейчас Япония широко раскрывает свои объятия, впитывая в себя все достижения со всего мира, чтобы использовать их по максимуму и, возможно, преобразовать и усовершенствовать. Японских писателей читают везде, японскими классическими фильмами восхищаются разнокалиберные киноманы, японская музыка звучит повсюду, история и культура становится предметом изучения во многих университетах.
У каждого, кто хочет посетить самые удивительные места нашей планеты, Япония обязательно должна стоять в первой тройке. Можно сколько угодно рассказывать о ее чудесах, о невообразимом сочетании города и природы, о непривычной красоте ее коренных жителей, но куда лучше это увидеть собственными глазами. У каждого приезжающего туриста получается своя собственная Япония, в зависимости от того, что он успеет увидеть и как поймет то, что увидит. Кто-то захочет остаться там навсегда, кто-то захочет приезжать каждый год, а кто-то (нельзя исключать и такой возможности), покинув Страну восходящего солнца, постарается забыть путешествие как страшный сон.
Япония слишком необычна, слишком непривычна для европейца. Ее мелодичный язык звучит музыкой для одних и ужасающей какофонией для других. Ее высокие технологии впечатляют и заставляют завидовать. Ее традиции непонятны на первый взгляд, на второй – еще более непонятны, и если только по-настоящему захотеть понять японцев, можно рассмотреть за всеми непривычными ритуалами то, что скрывает эта загадочная страна. Здесь не принято выставлять напоказ душу, здесь принято демонстрировать достижения. Здесь восхищаются красотой по-настоящему, всем сердцем, проникаясь очарованием нежных лепестков сакуры, восхищаясь переплетением жилок на опавшем кленовом листе, улыбаясь восходящему солнцу и таким мимолетным явлениям, что в нашем сумасшедшем ритме жизни вряд ли были бы замечены.
Япония – действительно мечта. Но подойдет ли она каждому, кто видит ее во сне?
