Cтарое письмо старой подруге.
Мы видели по ящику очень интересный разговор Саши Гениса с Толстой и Дуней Смирновой, все собираемся ему написать наши впечатления. Для меня, например, благодаря Сашиным соображениям, стала понятнее – доселе казавшаяся дикой – война в Ираке. Он сказал, что Америка все еще живет убеждениями и нравственным кодексом 18 века. Я вспомнила Киплинга, и все стало понятно.
БРЕМЯ БЕЛЫХ
Несите бремя белых, -
И лучших сыновей
На тяжкий труд пошлите
За тридевять морей;
На службу к покоренным
Угрюмым племенам,
На службу к полудетям,
А может быть - чертям!
Несите бремя белых, -
Как бремя королей!
Галерника колодок
То бремя тяжелей.
Предайте твердость камня
Всем сказанным словам,
Отдайте то, что с пользой
Служить могло бы вам.
Несите бремя белых, -
Восславьте мир войной,
Насытьте черный голод,
Покончите с чумой,
Когда ж усилий ваших
Приблизится конец,
Ваш тяжкий труд разрушит
Лентяй или глупец.
Несите бремя белых, -
Умейте все стерпеть,
Умейте даже жалость
И стыд преодолеть;
И злобу тех, которых
(Так медленно, увы!)
С таким терпеньем к свету
Из тьмы тащили вы.
Несите бремя белых, -
И пусть никто не ждет
Ни лавров, ни награды.
Но знайте, день придет -
От равного дождетесь
Вы мудрого суда.
И равнодушно взвесит
Он подвиг ваш тогда.