Глава II. «Хочешь, чтобы тебя убили?»
Продолжение
Manhattan
Все вы, наверняка, знаете, что Манхэттен это остров шириной километров в пять и длинной километров в тридцать. Однако обойти его невозможно, наверное, и за целую жизнь. Через каждые пять метров вам будет встречаться что-нибудь, что вас да заинтересует и задержит на час-другой, а потом глядишь, а идти дальше уже нет ни сил, ни времени. Вечный несмолкающий шум машин и строящихся зданий. Голубые небоскребы и синие полицейские, желтые такси и фиолетовые деревья, красные продавцы хот-догов и черные мусорные мешки, богатейшие витрины магазинов и грязные бомжи на улицах. У Манхэттена свой собственный, уникальный до крайностей, стиль, перепутать который с чем-либо совершенно невозможно. Все вокруг напоминает то ли муравейник, то ли пчелиный улей. Сама ее величество жизнь кружиться вокруг, ясно давая понять, что, если ты не будешь кружиться вместе с ней ты лишний в этом городе городов. Я смотрел на это все раскрыв рот и не мог отвести взгляд. Все было настолько огромным, только узенькие манхэттенские дороги на фоне всего остального выглядели каким-то нелепым парадоксом. Наши российские автобусы не смогли бы разворачиваться на таких дорогах, даже подвижный американский иной раз чуть не врезался в какие-то грузовики на перекрестках. Когда это случалось из грузовиков выскакивали негры-водители и орали матом, показывая, при этом, весьма неприличные жесты. Я же, видя все это, просто подпрыгивал от восторга, радуясь тому, что Америка, такая, какой я ее знал по фильмам, действительно существует.
«Ань, куда мы едем? Нам пора выходить уже».
«Подожди. Сейчас будет Port Authority».
«Ресторан? Клево »
«Это не ресторан».
«Нет?»
«Вова, запомни это слово. Если ты потерялся иди в Port Authority, если тебе нужно куда-либо ехать иди в Port Authority, даже если ты вообще не знаешь куда идти или если тебе нужна информация, справочная »
«Да-да, иди в Port Authority! Я догадался Ну, так что это?»
«Автовокзал».
Я разочарованно посмотрел на Аню:
«А нам-то туда зачем?»
«Как зачем? Будем пытаться дозвониться до лагеря. Да и билет на автобус надо купить »
«А ты когда хочешь ехать?»
«Прямо сейчас».
«Как сейчас? Мы же договаривались погулять по Нью-Йорку хотя бы денек».
«Вова, уже четыре часа, где мы будем ночевать? Ты знаешь, какие гостиницы здесь дорогие?»
«Знаю. Только нам они зачем? Будем гулять день и ночь».
«Ты точно сумасшедший.
«Опять ты за свое!»
«Слушай, я просто даю тебе добрый совет».
Свет за окном внезапно погас, и мы въехали в пресловутый Port Authority. Кстати, свет погас потому, что стоянки автобусов находятся под землей, так как свободного пространства в Манхэттене катастрофически не хватает. Мы вышли из автобуса и поднялись в здание. Кошмар, оно было настолько огромным. Бесконечные залы, кассы, справочные, магазины, сувениры, полицейские и тысячи туристов, говорящие, наверное, на всех языках мира. Там запросто можно было заблудиться Мне просто повезло: Аня, судя по всему, была профессионалом следопытом. Нисколько не растерявшись, она подхватила мой рюкзак (ее баулы нес я) и рванула к магазинчику.
«Вова, давай пять долларов».
«Зачем?»
«Куплю тебе карточку».
«Зачем?»
«Телефонную карточку: до лагеря будешь дозваниваться».
«Хорошо, хорошо, только почему пять долларов-то? Что, по двадцати пяти центовой монетке не модно дозваниваться?»
Аня сделала закати-глаз:
«Вова, тебе порой так трудно что-либо объяснить »
«Ладно, ладно, держи »
Я дал ей деньги, Аня скрылась в магазине и спустя минуту появилась с двумя карточками
Карточки в Америке совершенно не такие, как у нас: бумажные, неказистые на вид, к тому же, чтобы позвонить куда-либо, приходится набирать кучу разных номеров: сначала номер телефонной компании, потом соответственно код карточки (так называемый pin-code), а потом уже и номер, по которому вы хотите позвонить. Зато среди телефонных компаний существует дикая конкуренция: цены на переговоры снижаются, и, если очень захотеть, то можно найти очень выгодную карточку: скажем, за пять долларов с Восточной Европой можно разговаривать двадцать минут. По карточкам обычным пяти долларов хватает на 8-12 минут.
Ну, а в лагерь же мы пошли дозваниваться на второй этаж Port Authority, по мнению Ани там были какие-то супер телефоны-автоматы. Что ж Не знаю насчет телефонов, но первым, что мне там бросилось в глаза, был полицейский, охранявший, судя по всему, покой и душевную гармонию спешащих на автобусы пассажиров. Это был невероятно толстый, заплывший мужик лет сорока, который смотрел в одну точку на стене и ел поп-корн из пластикового пакета. Для меня так и осталось большой загадкой смысл его работы в полиции, которая, я уверен, просто сбилась с ног, пока нашла где-то форму его размеров.
Тем не менее телефоны на втором этаже действительно были, я успешно позвонил в лагерь, где мне дали подробные указания как до него добраться. В идеале мне нужно было идти на Grand Central Station, садиться на поезд и ехать до станции Wingdale (штат Нью-Йорк). После этого я должен был опять позвонить в лагерь, и меня бы подобрали на машине. Да! Сам лагерь находился в штате Коннектикут, где-то недалеко от города Kent и имел загадочное название «Club Getaway». Честно говоря, бежать сломя голову на поезд мне совершенно не хотелось, я решил денек погулять по Нью-Йорку, а в лагерь поехать на следующий день своим ходом: на автобусе до Кента, а далее уже как получится. Аня, кстати, почему-то до своего лагеря все никак не могла дозвониться, я покрутился немного вокруг и, в конце концов, решил подождать ее внизу. Пройдя мимо погрузившегося в нирвану полицейского, я спустился на эскалаторе на первый этаж и попытался купить батарейки для фотоаппарата. Черная, не отягощенная сообразительностью, продавщица все никак не могла понять, какие именно батарейки мне нужны. В конце концов, она отчаялась и решила запустить меня за стойку, где я и выбрал батарейки нужного мне размера. Я расплатился и не успел сделать несколько шагов, как ко мне подбежала Аня.
«Вова, быстрее, у меня автобус через десять минут».
«Ты что все, уезжаешь?»
«Это последний рейс на сегодня, быстрее!»
Мы подхватили сумки и рванули к автобусу.
«Куда тебе хоть ехать?»
«Штат Нью-Йорк. Где-то около озер. Шесть часов добираться. Ты-то когда едешь?»
«Завтра. Денек посмотрю здесь, что к чему».
«Ты точно сумасшедший. Смотри только здесь в Port Authority не пытайся ночь пересидеть».
«Почему?»
«Полиция ночью вся уходит, и ой-ой-ой, автобус мой, кажется, тоже уходит. Все, пока »
Мы быстренько обнялись, Аня забежала в автобус, и фьюить больше я ее так не видел
Продолжение следует
