Некоторое время назад в интернете были весьма популярны всякие «челленджи». Как знать — может, популярны и до сих пор…
Вот и усталый европеец, на склоне лет с печалью наблюдающий стремительный закат нежно любимой старушки Европы и собственной утонувшей в неисцелимых физических и психических страданиях плоти, берёт в руки объёмный фолиант…
Фото автора
И задаётся вопросом героя Евгения Евстигнеева из фильма «Берегись автомобиля»:
«А не взяться ли нам за Вильяма нашего Шекспира?»
Классика, ставшего одним из символов европейской культуры.
Прочесть перед Смертью его Gesamtausgabe в оригинале? Без адаптаций?
Не взяться ли?
Хватит ли сил?
Делайте ставки, дамы и господа…
P.S. А Смерть, которая всегда рядом, как будто наблюдает из-за угла и ехидно посмеивается:
«Ну-ну, давай, умирающий интеллектуал и прирождённый гуманитарий, посмотрим, насколько хватит твоих сил! Вот не заберу тебя, пока всего Шекспира в оригинале не прочтёшь! Будешь жить, страдать, мучиться, в боли проводить каждый свой день…
Так что давай читай!
Да здравствует Шекспир!»
