Недорогое пальтишко для заморского гостя
Майкл встречает очередного приятеля из Чикаго —
Едем по завьюженной февральской Москве. Харви боится выйти из машины — мороз около 30%u02DA. На нем
Решаюсь на шутку. Говорю, что могу повезти в магазин, где все очень дешево, удобно, хотя и может быть не совсем модно. Харви слышит только первую часть фразы про «дешево», и осторожно соглашается взглянуть.
Привожу его на Остоженку в магазин «Рабочая одежда». В магазине нет никаких покупателей уже много месяцев. Внутри все остро напоминает апокалипсическую картину пустыни в фильме пост-атомной тематики. Из теплого находим единственную уродливую, лагерную темно-синюю ватную телогрейку. Харви с совершенно серьезным видом надевает ее на себя и спрашивает, где здесь комната для примерки. Мой смех принимает за издевательство, обижается и спрашивает сквозь зубы: «Хоть
— Что я такого смешного спросил? Это вы — дикари, и вас не интересует, как вы выглядите, а мы привыкли мерить то, что покупаем!
— Харви, дорогой, это же магазин, где ничего не меряется, — оправдываюсь я. — Ну что можно требовать от вещи стоимостью 14 рублей.
Информация звучит для Харви, как крепкий хук по печени. Он резко останавливается, и я чуть не сбиваю его. Повернувшись ко мне, глядя прямо в глаза, Харви с подозрением спрашивает:
— Ты хочешь сказать, что это стоит меньше одного доллара?!!
— Да, именно это я и пытаюсь тебе объяснить…
Но говорю уже в пустоту. Харви убегает к прилавку, а через минуту возвращается, облаченный в строительно-тюремный ватник, счастливый и умиротворенный. Говорит, что увезет телогрейку к себе в Чикаго и будет там в ней щеголять.
Продавщице Харви заплатил один доллар, но попросил два рубля сдачи…
Приключения Саймона и его «Zhigoulee»
Майкл и Томми устраивают вечеринку, на которой знакомят меня с их очередным приятелем — строителем из Миннесоты по имени Саймон. Он в Москве уже с полгода — строит бизнес-резиденцию
По совету друзей-американцев, Саймон покупает себе «Жигули». Основная причина, естественно, дешевизна. Пятилетняя «ВАЗ-2103» стоит меньше, чем месяц аренды машины в Rent-
«Жигули» ломаются на третий день. Два дня, проведенных на Варшавской СТО сильно укрепляют веру Саймона в отлаженную, хотя и дорогую, систему предоставления автомобилей на прокат. К концу второго дня нам
Саймон слезно умоляет меня помочь ему — продать that fucking «Zhigoulee», но продать машину, которая не на ходу, да еще и с заклинившим двигателем, оказывается не
После трех дней бесконечных звонков, торговли и унижений, механик, у которого стоит машина, милостиво соглашается забрать ее за $300. Саймон счастлив, но боится без меня ехать за деньгами. Делать нечего — снова еду с ним на Варшавку. Получаем деньги и номера от механика, и Саймон облегченно вздыхает, счастливый от того, что все уже позади.
Выезжая со станции, видим как, параллельно с нами, на наших «заклинивших» «Жигулях» выезжает симпатичный молодой азербайджанец, и, лихо подрезав нас, с места срывается по Кольцевой.